海韻해운/ 鄧麗君등려군 

女郎 你為什么          뉘랑 니웨이션머 
獨自徘徊在海灘      두쯔파이후웨이짜이하이탄 
女郎 難道不怕        뉘랑 난따오뿌파 
大海就要起風浪      따하이지요우야오치후엉랑 
啊 不是海浪            아 뿌스하이랑 
是我美麗的衣裳飄蕩  스워메이리디이샹퍄오당 
縱然天邊有黑霧        쫑란티엔비엔요우헤이우 
也要象那海鷗飛翔      예야오샹나하이오우훼이샹 
女郎 我是多么            뉘랑 워스둬머 
希望圍繞你身旁          시왕웨이라오니션팡 
女郎 和你去看大海      뉘랑 허니취칸따하이 
去看那風浪              취칸나후엉랑 

啊 不是海浪                아 뿌스하이랑 
是我美麗的衣裳飄蕩    스워메이리디이샹퍄오당 
縱然天邊有黑霧          쫑란티엔비엔요우헤이우 
也要象那海鷗飛翔      예야오샹나하이오우훼이샹 
女郎 我是多么            뉘랑 워스둬머 
希望圍繞你身旁        시왕웨이라오니션팡 
女郎 和你去看大海      뉘랑 허니취칸따하이 
去看那風浪              취칸나후엉랑